〜キス(接吻)〜
テレビ「『カカ子、オレの目だけを見つめるんだ!』『カクヤ!』」 戻る
ハッピー「きゃー、きゃー! キスよ、キスよ。それ、1、2……」
杏子「…………」
アカサカ「そう言えばさ、日本でのキスの習慣は、奈良時代に中国から伝わったんだって」
杏子「そうなの?」
アカサカ「ああ。ただ、それはごく一部の知識階級に知られただけで、庶民の間に普及したのは江戸時代になってからなんだってさ」
杏子「ふ〜ん」
アカサカ「さらに、“キス”という言葉が登場したのは明治の初期の事で、明治20年にはキスが“接吻”という言葉に翻訳されたんだ」
杏子「へぇ〜……」
アカサカ「ちなみに明治38年11月18日付の『時事新報』には、次のような記事が載っていた。
『世界の多恨なる士女は、市俄古(シカゴ)の人アルフレッド・フワウラー氏の新発見に対し、深く謝する所なかるべからず。
と云うは、氏が近頃専念接吻に関して研究する所あり。
氏は之を八大別して、情熱の接吻、愛情の接吻、敬虔の接吻、同胞の接吻、好奇の接吻、詐騙の接吻、害意ある接吻の七種となし、
細密に之を説明し居るが故に、人は氏の研究は学位より値ありとせり……』」
杏子「なんか、もう訳が分かんねえよ……」
アカサカ「あと、こんなのもあるぞ。ドイツのグリルパルツァーって人によると、
『手の上ならば尊敬のキス、額の上ならば友情のキス、
頬の上ならば厚意のキス、唇の上ならば愛情のキス、
閉じた目の上ならば憧憬のキス、掌の上ならば懇願のキス、
腕の首ならば欲望のキス、さてその他は、みな狂気の沙汰』」
杏子「……ところでさぁ、さっきのハッピーって……」
ハッピー「なに?」
杏子「なんかオバちゃんみたいだったぞ」
ハッピー「…………」