〜あだ名〜
ゴーシューター「よ〜し、ようやく捕まえたぞ、コンドル！」 戻る
ステッパー「この出歯亀め、どうしてやろうか……」
ホイルジャック「そう言えば二人とも、その『出歯亀』という言葉なんだが、実在の人物のあだ名から取られたって知っておったかね？」
ゴーシューター「え、そうなの？」
ホイルジャック「ああ。明治時代に池田亀太郎という植木職人がいたんだが、彼の趣味が女湯を覗くといったことでな。
ある夜ついに、風呂帰りの女性を暴行、殺害してしまった。
そんで、そんな彼が出っ歯であった事から、弁護人が彼を称して『出歯亀』って言ったのが新聞なんかで大いに受け、以来覗きを意味する言葉になったんや」
ステッパー「……なんか、ろくでもない所から取られたんだな」
ホイルジャック「他にもまだまだあるで。水死体を意味する『土佐衛門』、これも成瀬土佐衛門という、江戸時代に実在した相撲取りの名前や。
白くよく太ったその身体が水死体によく似ていたから、その別名になったんだ」
ゴーシューター「本人は迷惑千万だったろうね……」
ホイルジャック「あとは、いかさま試合を意味する『八百長』、これも明治時代に実在した八百屋の長兵衛さんの事なんだ。
相撲と囲碁が大好きだった長さん、相撲取りと囲碁をする時は、二回に一回はわざと負けていたらしくて、そこから取られたのだよ」
ステッパー「……秀太、お前、日本人だったよな。知ってたか？」
ゴーシューター「全然……。ホイルジャック、どこでそんなの覚えたの？（汗）」